i ss panzer corps meaning in French
1er ss-panzerkorps
Examples
- Kempka retained his association with the Führerbegleitkommando by attending reunions of I SS Panzer Corps members until the year before his death.
Kempka participait régulièrement aux réunions du SS-Begleitkommando des Führers avec les membres du 1er SS-Panzerkorps jusqu’à sa mort. - After the Allied advance to the west of Caen, the I SS Panzer Corps held positions to the north and west of the city.
Malgré les avancées à l'ouest de Caen, les forces du 1er SS-Panzerkorps tiennent toujours les positions au nord et à l'ouest de la ville. - Taking advantage of this respite, the I SS Panzer Corps reinforced the ridge with an additional four battalions, 480 tanks and 500 guns.
Profitant de ce report, le Ier corps Panzer SS reçoit le renfort de quatre bataillons supplémentaires, 480 chars et 500 pièces d'artillerie et canons anti-char,. - Martlet forced the I SS Panzer Corps to commit the remaining tanks of the 12th SS Panzer Division against the XXX Corps front, for a counter-attack the following day.
L'opération Martlet contraint le Ier Panzerkorps SS à engager les derniers chars de la 12e Panzerdivision SS sur le front du XXXe corps afin de contre-attaquer le jour suivant. - The Leibstandarte division's symbol was a skeleton key, in honor of its first commander, Josef "Sepp" Dietrich (Dietrich is German for skeleton key or lock pick); it was retained and modified to later serve as the symbol for I SS Panzer Corps.
Le symbole de la division Leibstandarte, un crochet, en l'honneur de son chef Dietrich (Dietrich signifie « crochet » en allemand), est maintenu, mais modifié, pour servir de symbole au 1er SS-Panzerkorps.